"Pallada" Ruska brod. "Fregate" Pallada "- Putopisi i Goncharova.

U radu Ivana Goncharov zauzimaju posebno mjesto Putopisi "fregata" Pallada ". Oni su rekli čitaocu mnogo o strukturi stranih država, kao civilizovani evropske i kolonijalne u Africi, Aziji i na Dalekom istoku. Ništa manje interes bio opis i način života ruskog naroda u Sibiru.

Video: Ivan Goncharov - fregate "Pallas". Dio 1/5 (audiobook)

Remek ruske flote

1831., na ličnom naređenju Nikolaja I, bilo je karticu jedne od najpoznatijih ruski brod iz prve polovine XIX stoljeća "Pallada". Fregate je postavljeno mora godinu dana kasnije i služio za više od 20 godina.

"Pallas" u različitim godinama u komandi H. Nakhimov P. Moller, J. Unkovsky. Zbog visoke tehničke specifikacije i iskusniji akcije posade broda nije samo došao u pomoć brodova u nevolji. Koristio sam ga za duga putovanja do obala drugih zemalja. Njegov posljednji put brod se obavezala da će Japan - on je opisao u svojoj eseja I. Goncharov. 1855., "Pallas" (fregata pretrpio dva snažna tajfuna je istrošena) je otišao na odmor u straže uvali na području luke Imperial (sovjetski) u Khabarovsk Territory.

World tour

Cilj diplomatske misije, koje se preduzimaju u 1852. bila je potreba da se uspostavi trgovinske odnose s Japanom i pregledati Aljaska pripadala Rusiji. On je pokupio iskusan posada, nabavljena dugo odredbi. Grupu diplomata na čelu viceadmiral E. Putyatin i sekretar služio dok pisac Ivan Gončarov u Sektoru vanjske trgovine. Fregata "Pallada" isplovio prošlosti Engleske, Indonezija, Južna Afrika, Kina, Filipini i mnoštvo malih otočića u Atlantiku, indijski i Pacifika. Cijelo putovanje je trajalo skoro 3 godine.

Povijesti pisanja knjige "fregate "Pallas""

I. Goncharov je vijest o putovanju pozitivno, uz napomenu da će uvelike obogatiti svoj život iskustva. Od prvog dana, počeo je da zapiše sve što sam vidio u evidenciju puta, iako je kasnije, u uvodu eseja, rekao je da želi samo oblik umjetnosti za snimanje najvažnijih trenutaka putovanja. Po utiscima prekomorskih zemalja dodajući posmatra život ruskog Sibira: Goncharov je postajao do St. Petersburga kopnenim putem od banaka More Okhotsk, "Pallas", koji je usidren. Fregata koje treba popraviti i nije mogao kretati dalje navigaciju.

Video: Ivan Goncharov - fregate "Pallas". Dio 2/5 (audiobook)

Dva mjeseca nakon povratka u glavni grad (u April 1855) u "Napomene otadžbine" pojavile prve skice putovanja. Onda za tri godine Goncharov objavljena u "kolekciji mora". Potpuno časopis je objavljen 1858. i odmah je privukla pažnju cijelog čitalačkoj publici. Nakon toga, knjiga - koji se ne planira izvorno autor - "Fregat "Pallas""Dopunjena dva eseja. Prvi opisao završnoj fazi putovanje kroz Sibir, u drugom - o budućnosti broda.

Glavne prednosti evidencije putovanje zove obilje i raznolikost stvarnih snimljenog materijala, poruku o pojavama, do tada malo poznati ruski narod, umjetnički vještina pisca.

"fregate "Pallas""A kratak sadržaj knjige

Eseja predstavlja detaljan opis koji žive u različitim zemljama. I mišljenju autora sve kritičniji i prati ironično primjedbe o strancima, ko god oni bili. Na primjer, na engleskom civilizacije, prema Goncharov, uništava sva živa bića. Evo, sve ide po planu i da nema srdačnosti. Takav način protivi široke ruske duše. Na primjer, sjećam se priča o mornar Sorokin, koji je odlučio da raste u Sibiru kruh. Njegova ideja je bila uspješna, ali se ne zaustavlja, i razvija novu teritoriju, dajući plodove svoga rada Tunguza i crkve.

Individualnu pažnju, sjećanja autora, dosadno na brodu "Pallas" - fregata pisac u stranoj zemlji se često naziva rodnoj kući - o životu ruskog plemića. Ovaj ležerno Tea Break, mirno leži na kauču, beskrajne praznika. Za Goncharova nisu išli na bilo koji poređenju sa stalnim vreve na engleskom jeziku.

Negros, a Kinezi se ne sviđa miris, dijelom zbog toga što utrljava sa specijalnim uljima. Japanski pisac lukava (stariji, to više blesava lica uvija) i tromosti. On je smatrao da je imperativ da se uništi njihov sistem izolacije od vanjskog svijeta i humanizirati. Ali prednost divljih naroda je blizina prirode, izgubili u potpunosti britanski. U tom smislu, zaključci zanimljiv pisca o rezultatima kolonizacije, gledao je gotovo cijeli put "Pallada". Prema piscu, "divlje" Kinezi na svoje nedostatke mogli naučiti civilizovan Britanci i Amerikanci, i manire, i ukupne kulturu ponašanja, i s obzirom na darove prirode.

Video: Ivan Goncharov - fregate "Pallas". Dio 4/5 (audiobook)

U knjizi se navodi (po prvi put!) Of život Decembrists u Sibiru, pomogao lični poznanik pisca sa nekim od njihovih predstavnika. Nepokolebljivom hrabrosti, sam život (bez obzira na nehumanim uslovima, najbolji predstavnici plemstva pokušao zadržati u svojim kolibe salonima potreban nivo duhovnosti) izazvala divljenje pisca.

Nekoliko zanimljivih mjesta, eseja Goncharova I.

Moderne čitač knjiga je zanimljiv opis onoga što danas čini apsurdno. Na primjer, smijeha i ironije izazvalo Goncharov naviku da pozdravi na engleskom jeziku. "Prvo, pokušajte da suza jedni druge strane," - napisao je. Gdje je pisac bio svjestan da je usvojen u engleskom-men način pozdrav uskoro će se pojaviti u Rusiji.

Još jedan smiješan epizoda u pitanju japanski. Jedan od meštana mornar dao praznu bocu. Nakon toga, japanski prevodilac zatražio da se poklon nazad. A u riječima: "Da, baciti (boce) u more", rekao je ozbiljno da ne možeš. "Mi ćemo donijeti i zaista baciti &hellip- sebe. " Ispostavilo se, tako da su lokalne vlasti trudio sa švercom.

On opisuje svoje neobično putovanje I. Goncharov, "Pallada" fregatu na kojoj dvije i pol godine nije bio samo kuću i podsjetnik na domovinu, ali i inspiracija je moguće proizvesti visoko umjetnički rad.